名詞註釋

橫漂一族

所謂「橫漂一族」,與當下中國古裝劇產業密不可分;眾所皆知,古裝劇(特別是歷史劇)都需要大場面與龐大佈景:

浙江的「橫店影視城」=龐大佈景
而橫店影視城的臨時演員=大場面

大家都知道對岸的演員大多是科班出身,但一年能演主角的演員有幾個?

許多科班出來的人條件稍稍不夠好,就只能流落當臨時演員,一是為了謀生,一是為了想演戲的志向,很可憐吧?所以吳軍之前在訪問中說雖然自己不是很紅,但覺得自己還算幸運,我想他是說真心話。

延伸閱讀:

「橫漂一族」與「中國好萊塢」之夢
「橫漂一族」生活紀實

 

 

北漂一族

狹義(在影視圈內)指的是北京製片廠裡的臨時演員(意近「橫漂一族」)。

廣義指的是所有離開家鄉到北京討生活的人。

延伸閱讀:

北漂藝人講述噩夢遭遇 每頓飯都是白水煮麵條

 

 

大陸用語(新聞常見)

螢屏 螢幕
吸住眼球 吸引目光(初次讀到這種用法,真想去教訓他們的國文老師)
群眾演員 臨時演員
叫板 挑戰
走穴 賺外快
下崗 失業
思想準備 心理準備
數碼 數位
激光 雷射
打印 列印
名牌大學 明星大學
高校 大專院校 (跟臺灣人熟悉的日本「高校」不同)
高考 大學聯考(不是臺灣的公務員考試「高普考」喔)
宇航員 太空人
期房 預售屋
浴液 沐浴乳
「巨」酷、「巨」像 超/爆

 

大陸網路用語

gg 哥哥
jj 姐姐
mm 妹妹
dd 弟弟
fq 憤青(激進青年←感謝kikihsu11指正)
sg 帥哥
lp 老婆(不是閩南語那個,別想歪啊)
hc 花癡
bt 變態
eg 惡搞
yy 意淫/精神勝利法(今多為後者之意)
稀飯 喜歡
555 嗚嗚嗚
8CJ 不純潔

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *